Dnes. Co je v sázce?: Všechny naše zítřky. Nově zrozená umělá inteligence s pomocí smrtících kyborgů pokračuje v boji o vládu nad světem a usiluje o vyhlazení lidstva. Neuznává žádné hranice a nebojí se ničeho...kromě Johna Connora. Stroje ví, že šestnáctiletý John bude jednou vůdcem lidského hnutí odporu a že jeho schopnosti a vědomosti neustále rostou. Musí být nalezen a zlikvidován za každou cenu. Ale Sára Connorová je připravená. Střeží a učí svého syna, aby mohl naplnit svůj osud.