Napětí a humor gradují do nepředstavitelných výšek...
Okamžik, kdy se Roger Murtaugh dočkal vysněné penze, se sice nezadržitelně blíží, ale zkušený detektiv příjde o odznak diky kolegovi Martinu Riggsovi, který tentokrát neměl šťastnou ruku při výběru správného drátku na jedné výbušnině... Dvojice policistů spolu sice zažila ledasco, ale že skončí jako pochůzkáři si Roger ani Martin nepředstavovali. Avšak i na ulici se Riggs dostane k velkému případu, když u lupiče najde náboje, které dokážou provrtat neprůstřelnou vestu jako nic! Společně s Lornou Coleovou z oddělení policejní inspekce se vydávají po stopách vraha, který dříve býval policistou!