1. DÍL - Nemotorný Jim, sympatický Kevin, sportovec Oz, intelektuál Finch a frajírek Stifler mají za sebou rok půstu na univerzitě a před sebou prázdniny. Pronajatý dům na pláži dává každému z nich naději na skvělý sex. Jejich touha po alespoň jedné bouřlivé noci, je tak velká, že příjmou i brigádu, aby si vydělali nějaký ten dolar. Jenže správný sex, dělají minimálně dva a v tom je itentokrát potíž. O holky, které by měly pochopení pro jejich hobby, je nouze a kluci to s nimi (i sami se sebou) mají zkrátka těžké. Dlouho a pečlivě připravovaný mejdan se i tentokrát poněkud vymkne režii. Nikdo však zkrátka nepříjde. Mimořádný divácký úspěch teenagerovské komedie, která byla obdařena provokativním, avšak přiléhavým českým názvem, přímo volal po volném pokračování. Tvůrčí tým sice doznal určité změny, ale před kamerou se herečtí představitelé sešli téměř vnezměněné sestavě. Prázdninová milostná dobrodružství, která ovšem občas končí slušným debaklem, mohou začít... 2. DÍL - Panic maturant patří mezi ohrožené živočišné druhy. Čtyři kluci Jim, Oz, Finch a Kevin jsou exempláře nepoznamenaných ve stejném ročníku. Už pomalu biflují maturitní otázky, ale dosud stále nosí "cejch" panice. I když teorii mají zvládnutou více než dokonale, příležitost stále nikde. A tak se tihle čtyři domluví, že budou "skórovat" společně a dřív, než jim skončí škola, týmově pohřbí svoji chlapeckou nevinnost. Kluci chtěj ... holky chtěj ... jenom jim to zatím moc nejde