Nick Marshal (Mel Gibson) je šovinistický kariérista, jehož jediným koníčkem je lovení a svádění žen. Je přesvědčen, žejejich duši rozumí jako nikdo jiný a že zná tajný recept na jejich lásku.Jednoho dne ráno se všakprobudí a zjistí, žeslyší, o čem ženy přemýšlí - a zjišťuje, že jeho "macho" styl chováníje to poslední, po čem ženy doopravdy touží...