Policejní komisař (Alain Delon) tentokrát na stopě zločinu ve vlastních řadách.
Skupina policajtů začne pronásledovat drogové dealery i jiné zločince, kteří by se mohli vyhnout trestu pro nedostatek důkazů. Policejní inspektor Eugene Grindel chápe pocity, které je k tomu vedou, ale přesto je neschvaluje. Dokud se však policisté nedopustí nějakého "průšvihu", nepodniká proti jejich praktikám žádné kroky. Přijde však okamžik, kdy při svém zátahu policisté napadnou z neznámého důvodu i své kolegy. Grindel se tedy zapojuje do vyšetřování tohoto incidentu a při svém pátrání se nakonec musí postavit svému kolegovi… Nakonec však Grindel pro své protivníky připraví past přímo na policejním ředitelství a dopadne tak pravé viníky celého konfliktu.