Píše se prosinec 1944. TotalKrieg je prakticky skoro prohranou záležitostí, ale Goebbels se nechce jen tak lehce vzdát. Na Nový rok má vůdce pronést k lidu další bojovnou řeč. Celé to má jen malý háček - vůdce toho není schopen. Nemocný a deprimovaný se vyhýbá společnosti. Teď už pomůže jen jeden - jeho bývalý dvorní herec Adolf Grünbaum, který je ale žid. Goebbels ho nechává i s celou rodinou přivézt z koncentračního tábora Sachsenhausen rovnou do vůdcovy kanceláře. Čas běží a vůdce musí být do pěti dnů zpátky ve formě.