Jeho matka je v podezření. Špionáž začíná. V akční romantické komedii rozehrávají svůj šarm hollywoodské hvězdy Antonio Banderas a Meg Ryan.

Po třech letech práce pro FBI se agent, Henry Durand (Colin Hanks), vrací domů se svou snoubenkou (Selma Blair). Netuší, že jej čeká pořádný šok. Jeho dříve tlustá a depresivní matka Martha se změnila v okouzlující a neuvěřitelně sexy kočku Marty (Meg Ryan), která každý den v týdnu tráví na večírcích nebo na rande. Když Marty potká pozorného a šaramantního Tommyho (Antonio Banderas), je dokonale šťastná. Jenže sympaťák Tommy je možná víc, než jen zlodějem jejího srdce. Henry dostává nejtěžší úkol své kariéry: sledovat každý krok své matky a jejího nového přítele, který je na seznamu Interpolu kvůli své nezkrotné vášni pro cenné obrazy.