Sam a jeho kamarádi jsou zpátky s úplně novými napínavými příběhy, ve kterých hrdinsky pomáhají obyvatelům městečka Pontypandy. K Samovi se přidávají nové půvabné a legrační postavy včetně statného Toma a jeho toulavého, ale chytrého psa Dustyho z nové horské záchranné stanice.

Příběhy:
Nebezpečí: Padající ovce
Zvrat osudu
Opravdu nabitý energií
Vykulený kluk z Venuše
Dustyho čeká koupání