Fotbalové hvězdy, slavné stadiony, skutečná utkání. Když desetiletý Santiago Munez utíká se svou rodinou z Mexika do Ameriky, má s sebou jen dvě věci: fotbalový míč a otrhanou fotku z fotbalového mistrovství světa. Fotbalová vášeň mu zůstává a stane se z něj talentovaný hráč. Jako spousta dalších ale hraje jen amatérský fotbal.