Po dvou veleúspěšných sériích válečných dokumentů, mapujících 2.světovou válku a nejrůznější okamžiky z jejího průběhu, přichází další nová řada.
Série Epizody války se bude zabývat především leteckými složkami všech armád, které do děje 2.světové války zasáhly. Každá válka vyvolává obrovská neštěstí způsobená člověkem člověku. Ani 2.světová válka není v tomto výjimkou. Pro vítězství je každý schopen vyvinout neuvěřitelné úsilí jak v samotných bitvách, tak na poli vědecko-technickém. Tato série Vás zavede prostřednictvím originálních dokumentů do samotného centra dění bez jakýchkoliv příkras a filmového sentimentu.

Strategické bombardování jako první použili Němci v „bleskové válce“ roku 1940 a ve strategii spojenců ve druhé světové válce se z něj stalo ústřední téma . Zatímco britské Lancastery útočily na vnitrozemí Německa v noci, létající pevnosti 8. americké letecké armády bombardovaly průmyslová centra za dne a tato nepřetržitost leteckých útoků nejen že ochromovala Hitlerovo válečné úsilí, ale decimovala také německou morálku. Vzácné archivní materiály a dramatické záběry v tomto dokumentu hovoří o kontroverzní a nákladné strategii, která měla být v pozdějších letech použita ve válce mezi Spojenými státy a Vietnamem.