Společnost Walt Disney Pictures uvádí film DÍRY naplněný zábavou a dobrodružstvím a s vynikajícím obsazením. Mimo jiné zde hraje nový objev filmových pláten Shia LaBeouf, dále Sigourney Weaver (Galaxy Quest), Jon Voight (Pearl Harbor), Patricia Arquette (Malý Nicky), Henry Winkler (Vodonoš) a Tim Blake Nelson (Bratříčku, kde jsi?). Stanley Yelnats (LaBeouf), kterého pronásleduje smůla způsobená starou rodinnou kletbou, je poslán do tábora Zelené jezero, kde se jeho život ocitne v nebezpečí. V táboře je ale uvězněn a se svými spoluvězni - Squid, Armpit, ZigZag, Magnet, X-Ray a Zero - jsou přinuceni strážkyní tábora (Weaver) a jejími dvěma kumpány k tomu, aby zdánlivě bezdůvodně kopali jednu jámu za druhou. Ve skutečnosti však k tomu důvod existuje a Stanley musí spolu se svými spoluvězni držet pohromadě, pokusit se odhalit skryté tajemství a jednou provždy zlomit kletbu rodiny Yelnatsů.