Chalupáře natočil režisér František Filip už v roce 1975. Hlavní role revizora v penzi byla od počátku psána pro Jaroslava Marvana, který ovšem po natáčení Noci na Karlštejně zemřel. Poté, co se jí ze zdravotních důvodů nemohl ujmout ani druhý oslovený Jan Pivec, připadla role Jiřímu Sovákovi, který vytvořil společně s Josefem Kemrem nezapomenutelnou komediální dvojici, jež baví svými vesnickými dobrodružstvími už několikátou generaci.

Jedenáct téměř hodinových dílů bude rozděleno na čtyři DVD, která vycházejí v měsících březen, duben, květen a červen. Na čtvrtém DVD naleznou diváci kromě posledních dvou dílů rovněž s velkou péčí vybrané bonusové materiály, které nabídnou například epizodu z cyklu České televize Pokračování příště, věnovanou právě Chalupářům, epizody z cyklu Genus, věnované Jiřímu Sovákovi a Josefu Kemrovi, rozhovory s dosud žijícími tvůrci a herci, alternativní titulky bez Matuškova zpěvu písně Když máš v chalupě orchestrion, použité při obnovené televizní premiéře Chalupářů na jaře roku 1989, fotogalerii, záběry ze slavnostního křtu DVD, a také srovnávací ukázku, jak vypadal seriál v původní televizní kopii v protikladu ke zcela novému přepisu z filmového pásu, pořízenému právě pro toto premiérové DVD vydání. V této souvislosti je nutno poznamenat, že ještě téměř nikdo neměl možnost Chalupáře, seriál starý přes třicet let, spatřit v takto kvalitním obrazovém provedení, které bez problémů obstojí i ve srovnání s nejnovějšími DVD tituly při sledování na zobrazovačích s velkou úhlopříčkou a vysokým rozlišením (ploché LCD či plazmové televizory, projektory). Kromě nového obrazu se na discích objevuje rovněž zvuková stopa pro těžce zrakově postižené, jimž je uzpůsobeno i úvodní menu, samozřejmostí jsou české titulky.

DVD obsahuje epizody:

1. díl - Chudák dědeček
2. díl - Kapr
3. díl - Operace