Cruchotova policajní stanice se stěhuje do nové budovy, která je vybavená ne-jen moderní technikou a vybavením, ale nejdůležitějším úkolem důstojníků je i zaučit hezké četnice. Celá parta se natolik soustředí na nové spolupracovnice, že zapomenou na vlastní práci. Výsledkem je obrovský chaos v městečku Saint Tropez. Ale skuteční problém nastane tehdy, když četnice jedna za druhou zmizí, a nikto neví kam...