Zloděj Jacques Darnay (Alain Delon) se po deseti letech ve vězení vrací spět na svobodu. Zavřený byl za loupež a vraždu majitele klenotnictví. Jenže po návratu z vězení jej nečeká žádný klídek ale pořádná honička. Jsou mu na stopě jak bývalí kumpáni v čele s Ruggerim (François Périer), tak i policie. Šperky z loupeže, za kterou byl odsouzen se totiž doposud nenašly! Darnay si však dokáže poradit a nakonec nejenže získá uloupené klenoty jen pro sebe, získá i milenku svého soka Ruggeria Nathalii (Anne Parillaud) s kterou odcestuje do Jižní Ameriky, kam si odeslal svoji bohatou kořist z předešlého lupu… ale pro jistotu neříká Nathalii vše!