Kitty (Naomi Watts) se musí neodkladně vdát. Proto si bere seriózního doktora Waltera (Edward Norton), se kterým odjíždí do Šanghaje. Protože se tady ale Kitty nudí, najde si milence. Walter nevěru odhaluje a jako pomstu přijímá práci v odlehlé čínské vesnici, kde řádí epidemie cholery. Kitty nezbývá nic jiného než odejít s ním. Teprve tady se konečně mohou naučit jeden druhého chápat, milovat a odpouštět...

Barevný závoj má již na svém kontě mimo jiné Zlatý glóbus pro Alexandra Desplata za nejlepší filmovou hudbu.