KRUTÁ DAŇ. Láska je silnější než ambice a rodina je důležitější než úspěch.Po 20ti letech se vrací Olivia domů ke své dceři Kayle a snaží se dohnat ztracený čas, který věnovala kariéře zpěvačky. Kayla také sní o kariéře zpěvačky a Olivia se svými kontakty jí pomáhá realizovat její sen. Pouto matky a dcery je vystaveno zatěžkávací zkoušce, když úspěch Kayly ohrožuje matčinu popularitu.