Animovaný film vznikl pod vlivem dnes již klasického akčního sci-fi "Hvězdná pěchota" Paula Verhoevena (Muž bez stínu). Roughnecks (Roughnecks - Hvězdná pěchota - Akce Pluto (Roughnecks - The Starship Troopers Chronicles - The Pluto Campaign) oslní svým zpracováním, trikovými efekty stává se tak silným konkurentem Verhoevenovy "Hvězdné pěchoty".
Dva roky po celosvětovém vítězství pozemních sil nad divokým bojovým hmyzem se Rico, Carmen a Carl začali poohlížet po nějakém vzrušujícím dobrodružství, aby mohli zúročit své zkušenosti z boje. Jenže tyto jejich sny se záhy rozpadají, když útočící brouci opět napadají Zemi. Stará parta se musí rychle dát dohromady, aby čelili silným útokům a zabránili První mezihvězdné válce …